treatment of hyperactive thyroid disease?

im 13 years old and i’ve inherited hyperactive(not hypo) thyroid disease from my mom. i get shaking hands, loss of sleep and anxiety. what are the treatments for this for someone my age? is there a medication or any home remedies??