What types of thyroid conditions can cause weight gain and hair loss?

And is there anyway to check it without going to the doctor. I imagine there isn’t, but I figure it doesn’t hurt to ask.